x

Oświadczenie

Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w decyzji nr DOZIK-12/2021 z dnia 16 grudnia 2021r. uznał za niedozwolone, postanowienia wzorców umów stosowane przez Raiffeisen Bank International AG z siedzibą w Wiedniu wykonującego w Polsce działalność gospodarczą w ramach oddziału Raiffeisen Bank International AG (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce (przed zmianą nazwy: Raiffeisen Bank Polska Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie) w obrocie z konsumentami i zakazał ich wykorzystywania. Są to postanowienia o treści:

 

  1. „§7 […]
    8. Kurs kupna i sprzedaży walut, jak również wysokość spreadu walutowego wyznaczane są z uwzględnieniem poniższych zasad:           

8.1. Kurs kupna i sprzedaży walut zamieszczany w Tabeli ustalany jest na podstawie:

8.1.1. Kursów Średnich Międzybankowych (KŚM) czyli kwotowań kupna i sprzedaży walut na rynku międzybankowym, prezentowanych w serwisie informacyjnym Reuters o nazwie EIKON lub każdej innej która ją zastąpi lub zmieni, dostępnych na moment ustalania Tabeli

8.1.2. Kursu Średniego Bankowego (KŚB) wyznaczanego na podstawie Kursów Średnich Międzybankowych

8.1.3. Indeksu Marżowego Banku (IMB) […]”

w związku z:  

  1. „§7 […] 6. Kursy kupna i sprzedaży walut stosowane do uruchomienia, spłaty lub Przewalutowania Kredytu publikowane są w Tabeli Kursów, dostępnej w Oddziałach Banku, na stronie internetowej Banku. Informacje o aktualnych kursach walut można również uzyskać za pośrednictwem Centrum Telefonicznego […]”

    [postanowienia umowne stosowane w następujących wzorcach umowy:           

  • we wzorcach dotyczących umów o kredyt hipoteczny/mieszkaniowy z numerami zaczynającymi się od sygnatury CRD w Linii Bankowości Prywatnej:
    • Regulamin Kredytu Mieszkaniowego dla klientów Bankowości Prywatnej Friedrich Wilhelm Raiffeisen w Raiffeisen Bank Polska Spółka Akcyjna – jednostka redakcyjna: par.7 ust. 6-11;
    • Umowa Kredytu Mieszkaniowego – na zakup nieruchomości - jednostka redakcyjna: par. 12 ust. 1-4;
    • Regulamin Pożyczki Osobistej dla klientów Bankowości Prywatnej Friedrich Wilhelm Raiffeisen w Raiffeisen Bank Polska Spółka Akcyjna – jednostka redakcyjna: par. 7 ust. 6- 11;
    • Umowa Pożyczki Osobistej - jednostka redakcyjna: par. 12 ust. 1-4;
    • Wzór aneksu zmieniającego rachunek do spłaty na rachunek walutowy dot. kredytu – jednostka redakcyjna: par. 2 ust. 1-4;
    • Wzór aneksu zmieniającego rachunek do spłaty na rachunek walutowy dot. pożyczki – jednostka redakcyjna: par. 2 ust. 1-4;
  • w dokumentacji dotyczącej umów o kredyt hipoteczny/mieszkaniowy z numerami zaczynającymi się od sygnatury MG w Linii Bankowości Prywatnej:
    • Regulamin Kredytu Mieszkaniowego w Raiffeisen Bank Polska Spółka Akcyjna – jednostka redakcyjna: par. 7 ust. 6-11;
    • Regulamin Pożyczki Hipotecznej w Raiffeisen Bank Polska Spółka Akcyjna – jednostka redakcyjna: par. 7 ust. 6-11;
    • Umowa Pożyczki Hipotecznej - jednostka redakcyjna: par. 12 ust. 1-4;
    • Umowa Kredytu Mieszkaniowego – jednostka redakcyjna: par. 12 ust. 1-4;
    • Wzór aneksu zmieniającego rachunek do spłaty na rachunek walutowy dot. kredytu – jednostka redakcyjna: par. 2 ust. 1-4;
    • Wzór aneksu zmieniającego rachunek do spłaty na rachunek walutowy dot. pożyczki – jednostka redakcyjna: par. 2 ust. 1-4 ]

 

za niedozwolone postanowienia umowne, o których mowa w art. 3851 § 1 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz.U. z 2020 r. poz. 1740 ze zm.) co stanowi naruszenie zakazu określonego w art. 23a ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2021 r. poz. 275) i zakazuje ich wykorzystywania.

Prawomocna decyzja o uznaniu postanowienia wzorca umowy za niedozwolone ma skutek wobec przedsiębiorcy, co do którego stwierdzono stosowanie niedozwolonego postanowienia umownego oraz wobec wszystkich konsumentów, którzy zawarli z nim umowę na podstawie wzorca wskazanego w decyzji. W związku z powyższym, postanowienia te nie wiążą Pani/Pana, czyli są bezskuteczne. Bezskuteczność ta powstaje z mocy prawa i nie jest konieczne stwierdzenie jej na drodze sądowej. Klauzulę uznaną za abuzywną należy zatem traktować tak, jakby w ogóle nie była zawarta w umowie.

Decyzja Prezesa UOKiK nr DOZIK-12/2021  dostępna jest pod adresem internetowym www.uokik.gov.pl. Decyzja jest prawomocna.

 

Podpisanie Planu Połączenia Raiffeisen Bank Polska S.A. z Raiffeisen Bank International AG.

Podpisanie Planu Połączenia Raiffeisen Bank Polska S.A. z Raiffeisen Bank International AG.

W dniu 22 maja 2018 r. Raiffeisen Bank Polska S.A. („Bank”) oraz Raiffeisen Bank International AG (“RBI”) podpisały plan połączenia transgranicznego („Plan Połączenia”).

Zgodnie z Planem Połączenia, po planowanym podziale Banku poprzez przeniesienie działalności podstawowej Banku na Bank BGŻ BNP Paribas S.A. zgodnie z Planem Podziału podpisanym 28 kwietnia 2018 r. oraz pod warunkiem uzyskania wymaganych zgód regulacyjnych, w dniu rejestracji połączenia w Austriackim Rejestrze Spółek, cały majątek Banku pozostały w Banku po podziale będzie przeniesiony w ramach sukcesji uniwersalnej do RBI.

Bank niniejszym ogłasza Plan Połączenia w trybie art. 5164 Kodeksu spółek handlowych oraz udostępnia poniżej Plan Połączenia oraz Sprawozdanie Zarządu Banku uzasadniające Połączenie wraz z innymi dokumentami opisanymi w art. 5167 Kodeksu spółek handlowych. 

Signing of the Merger Plan of Raiffeisen Bank Polska S.A. with Raiffeisen Bank International AG. 

On 22 May 2018, Raiffeisen Bank Polska S.A. (the “Bank”) and Raiffeisen Bank International AG (“RBI”) signed a cross-border merger plan (the “Merger Plan”). Pursuant to the

Merger Plan, following the planned demerger of the Bank by way of the transfer of its core Bank business to Bank BGŻ BNP Paribas S.A. in accordance with the Demerger Plan signed on 28 April 2018 and subject to the obtainment of the required regulatory approvals, on the date of the registration of the merger with the Austrian Companies Register, all of the assets and liabilities of the Bank remaining in the Bank after the demerger will be transferred by way of universal succession to RBI.

The Bank hereby announces the Merger Plan in accordance with Article 5164 of the Commercial Companies Code and provides below the Merger Plan and the Report of the Management Board of the Bank justifying the Merger together with other documents described in Article 5167 of the Commercial Companies Code.

Sprawozdanie finansowe wraz ze Sprawozdaniem Zarządu z działalności Raiffeisen Bank Polska S.A. oraz opinią niezależnego biegłego rewidenta za rok: 

The financial statements and Management Board report on the operations of Raiffeisen Bank Polska S.A. and an opinion of independent statutory auditor for:

 

Roczne sprawozdanie finansowe wraz ze Sprawozdaniem z działalności RBI, opinią niezależnego biegłego rewidenta oraz Raportem dotyczącym ładu korporacyjnego RBI za rok: 

The annual financial statements and the Management report of RBI and an opinion of independent statutory auditor along with Corporate Governance Report of RBI  for:

 

 

WSTECZ